A new student falls for a girl who can't date until her antisocial older sister does, sparking a comedic romantic chain reaction.