Two cousins navigate Atlanta's rap music scene, chasing success and a better future for themselves and their families.