The Awesomes en Español

Superheroes comedy series in Spanish translation

The Awesomes en Español https://tvengine.ai/licensing https://tvengine.ai/terms Hulu TVEngine.ai
Watch on Hulu
About The Awesomes en Español

Released: 2013

Platform: Hulu

Rating: TV14

Run time:

Cast

The Awesomes en Español

About The Awesomes en Español

The Awesomes en Español is a unique, brilliant, and humorous animated TV series that debuted in 2013. It sparkles with a storyline set around a group of peers who obtain the chance to fill in for missing superheroes in The Awesomes, the world's first superhero group. This series is the Spanish version of the original "The Awesomes" series.

Making/ Production

This captivating TV series is the brainchild of SNL alums Seth Meyers and Mike Shoemaker, produced for Hulu. The show is intricately hand-drawn by Bento Box Entertainment, also known for Bob's Burgers. While the series was initially only accessible in English, this special Spanish (Español) version was crafted to cater to the show's immense popularity amongst Spanish-speaking viewers.

Actors

  • Seth Meyers - Voices Prock, the leader of the Awesomes, portraying the character's struggles and ambitions with comedic brilliance.
  • Kenan Thompson - Plays Impresario, endowing the character with a unique charm and flamboyance.
  • Taran Killam - Provides the voice for Frantic, capturing the giddy speedster's energy perfectly.

Trivia / Interesting Facts

  • The Spanish version of the series, "The Awesomes en Español," was announced in the second season of the original series.
  • The show’s creators, Seth Meyers and Mike Shoemaker, also lend their voices to prominent characters in the series.
  • The Awesomes en Español has the same visuals as the original but features a Spanish-speaking voice cast and scripts.

Music & Soundtrack

  • The thrilling title sequence and backing scores throughout each episode are designed to complement the show's madcap energy and heroic storylines.
  • The music and sound department is helmed by John Robert Wood, known earlier for his work on "HarmonQuest."
  • The sound effects are a crucial element within the show, accentuating its comedy and fast-paced action.