A rare behind-the-scenes look at the demanding world of ballet, capturing the creation of an extraordinary dance spectacular.