Female entrepreneurs in Birmingham build brands and navigate power plays, balancing fierce ambition with sisterhood on and off the clock.