A docuseries exploring the lives of children raised in the spotlight as their parents share their upbringings online for millions of followers.