A compelling documentary exploring the lives and legacies of legendary New York City journalists Jimmy Breslin and Pete Hamill.