A divorced sister and bachelor brother navigate dating and family life together while raising her teenage daughter under one roof.