A country singer and his hip-hop dancer wife navigate family, faith, and career dreams in this heartfelt reality docuseries.