Two unlikely companions, an Army Ranger and a Belgian Malinois, race down the Pacific Coast to attend a fellow soldier's funeral.