Small-town sheriff clashes with mayor in 2020 New Mexico, igniting community chaos in Ari Aster's darkly provocative thriller.