Eric Andre performs wild, raunchy stand-up in New Orleans, riffing on fast food, autofill quirks, and the oddly chosen Cops theme song.