A docuseries exploring the troubled lives, controversies, and scandals surrounding pop star brothers Nick and Aaron Carter.