A rookie captain and quirky detective team up to crack a serial killer's twisted word-game murders in this offbeat Taiwanese comedy mystery.