Four young women navigate love, careers, and messy adulthood in New York City in this raw, honest coming-of-age comedy series.