A troubled janitor genius at MIT finds direction through an unconventional therapist who helps him confront his past and embrace his potential.