Latinos in New York share humorous and heartfelt personal stories about their experiences and identity in this candid documentary.