Small-town murders that shook tight-knit communities are retold through gripping true crime investigations revealing shocking local secrets.