Afghanistan's youngest female mayor risks her life to champion education for future generations as Western forces withdraw from the country.