Katherine Ryan delivers sharp, witty stand-up on school bullies, revenge bodies, and parenting her hilariously fancy child with irreverent charm.