Roughnecks and billionaires collide in West Texas oil country, where fortune-seekers fuel a boom reshaping the economy, climate, and global politics.