An awkward elite lawyer and a genius con artist secretly team up to crack complex legal cases using questionable methods.