Husband-and-wife vets balance running three animal hospitals, two restaurants, and family life while treating a constant stream of animal patients.