Dustin Lance Black explores his childhood, gay identity, and complex relationship with his mother in this deeply personal documentary.