Three experts use science to test car myths, viral videos, and urban legends, bringing automotive experimentation to life on the streets.