Two young Irish people navigate an intense, complicated romance from high school through college, drifting apart and together across years.