A witty sports writer's hookup strategies backfire when she catches real feelings for a fling in this raunchy New York romantic comedy.