A struggling young man joins a phone fraud ring after the financial crisis, descending deeper into Japan's criminal underworld.