A ragtag crew united by a jewel heist struggles to survive deadly tensions in Brazil's rugged mountain wilderness.