A documentary exploring how a remarkable group of Duke basketball players helped revitalize coach Mike Krzyzewski's legendary career.