A teen navigates trauma and unexpected friendships after surviving a school shooting in this emotional coming-of-age drama.