Four families fight to survive as the last legal inhabitants of Alaska's remote Arctic National Wildlife Refuge amid brutal wilderness conditions.