A resourceful Botswana woman pioneers her country's first female-run detective agency, solving local mysteries with charm and wit.