Firsthand accounts reveal how a 2018 Novichok nerve agent attack turned a quiet English city into a global geopolitical flashpoint.