Two writer parents divorce, leaving their sons to navigate bitter family tensions, growing pains, and divided loyalties in 1980s Brooklyn.