A grieving young man spirals into sex, drugs, and self-discovery after losing his closest companion in this raw Swedish LGBTQ+ drama.