Insiders expose American Apparel's dramatic rise and fall, revealing the scandals and poor decisions behind fashion's most controversial brand.