A gripping documentary series tracing 9/11's origins, the rise of Al Qaeda, and America's sweeping response at home and abroad.