People share heartfelt, quirky stories behind their most cherished clothing pieces in this charming and inspiring documentary series.