Angels Tetsuo and Misaki work at an afterlife agency, helping restless souls find peace with their quirky, unconventional approach.