A powerful family's dark secrets unravel after shocking tragedies rock a South Carolina community in this gripping true crime documentary series.