Two best friends since high school risk their bond when new romances reveal deeper feelings they've kept hidden for years.